Neuf nouvelles bourses attribuées

Notre processus d’octroi de subventions devient une machine bien huilée ! Nous avons reçu 31 demandes de financement cet automne, et après avoir jugé 2 d’entre elles inéligibles, notre équipe de bénévoles intrépides a examiné les propositions restantes. Nos sincères remerciements vont aux membres de FON qui se sont portés volontaires pour cette ronde. Leur participation ajoute une réelle valeur à ce processus.

Chaque volontaire a examiné 4 à 5 propositions de manière indépendante et les a notées par rapport à nos critères. Ensuite, ils se sont réunis en petits groupes pour discuter de leurs conclusions et ont formulé des recommandations au Comité de gestion des subventions. L’approche d’équipe garantit un résultat réfléchi et complet. Depuis le printemps 2021, 48 bénévoles ont participé aux évaluations de subventions !! Bravo aux membres FON !

Une fois sélectionné, chaque projet bénéficie en plus d’un champion FON. Encore une autre façon pour les membres FON de participer ! Le champion reste en contact avec le bénéficiaire et veille à ce qu’il nous fasse rapport et l’aide à l’encadrer tout au long du processus de mise en œuvre, si nécessaire. Veuillez envisager de nous rejoindre dans les rôles d’évaluateur de subventions et/ou de champion de projet à l’avenir.

l’ÉDUCATION

Bancs Ecoles Tessaoua / CDGES Tessaoua . 2 869 $     Le comité local de gestion de l’école coordonnera la fabrication et l’installation de tables/bancs scolaires pour accueillir 160 élèves.

Construction de l’école Sabon Guida / Tagaz Espoir . 5 000 $     Deux volontaires qui ont servi à Sabon Guida à différentes époques ont uni leurs forces pour réaliser ce projet. Kristen Patterson (96-98) et Amy Tekié (01-03) collectent des fonds supplémentaires pour compléter les fonds du FON et travaillent avec une organisation à but non lucratif au Niger pour construire une salle de classe « semi- dur ». La communauté est inhabituelle dans la mesure où elle est à la fois haoussa et peule.

Soutien aux Guides pour aveugles et handicapées / Centre des Femmes MICA de Maradi . 4 486 $     Les jeunes filles qui guident les personnes aveugles ou handicapées qui mendient pour gagner leur vie n’ont pas la possibilité d’aller à l’école et leurs options sont limitées. A Maradi , ces filles ont contacté le MICA pour exprimer leur désir de se former aux activités génératrices de revenus . Ce projet offrira une formation à 25 filles et fournira des conseils de carrière pour promouvoir l’autonomie financière afin d’améliorer les conditions de vie de toute la famille.

Deux Jardins Scolaires Agadez / Les Puits du Désert et TIDENE . 5 054 $     Faisant suite à un projet similaire réussi l’année dernière, ce projet installera des pompes solaires et un système d’irrigation « californien » dans deux jardins scolaires. Une formation en maraîchage est également dispensée aux enseignants et aux membres de la communauté.

L’irrigation californienne est un réseau de citernes construites au niveau du sol et reliées par des tubes souterrains. Lorsqu’une citerne, généralement à côté du puits, est remplie, l’eau trouve son propre niveau et remplit toutes les citernes au même niveau. Cela réduit le besoin de transporter manuellement l’eau vers différentes zones du jardin.

Depuis 2002, FON a alloué 108 654 $ à 38 projets au profit de l’éducation

l’EAU ET À LA SANTÉ

Latrines pour Lycée Tchadoua /MICA . 4 494 $    Des latrines et des postes de lavage des mains seront installés pour les étudiants. Une formation et une éducation sur l’importance de l’hygiène et de l’assainissement seront dispensées. En plus d’améliorer la santé, la fourniture de meilleures installations sanitaires contribue également à maintenir les filles à l’école.

Puits Réhabilitation Tabelot /AFAA . 4 457 $     Ce projet permettra de restaurer un puits dans une zone reculée à l’extérieur d’Agadez , desservant au moins 100 familles. Les travaux consisteront à colmater les fissures, à installer un couvercle de puits et à fournir un système de pompe solaire.

Autonomiser les femmes grâce à l’eau propre / ONG Récupération des Mendiants ( RECUP ). 4 615 $

Un château d’eau sera construit et configuré avec l’énergie solaire pour desservir cinq villages voisins. Une centaine de femmes seront formées à la gestion des ressources en eau, à l’hygiène et aux pratiques durables de l’eau dans la région de Maradi , commune de Tibiri .

Depuis 2002, FON a alloué au moins 156 672 $ pour l’eau et la santé

LES FEMMES ET LES JEUNES

Valoriser les produits agricoles Agadez / Tamakrast . 4 646 $    Ce projet offrira une formation aux femmes membres des coopératives en matière de gestion financière ainsi que de techniques de transformation et de conservation. Les achats comprendront une unité de transformation et de conservation, un séchoir solaire, un congélateur, un moulin (à farine) et d’autres équipements nécessaires. La transformation des produits agricoles lorsqu’ils sont abondants crée de nouveaux marchés, prolonge la saison de vente et de consommation et augmente les profits.

Formation Tailleur et Maroquinerie / DIMA . 5 000 $    Cette subvention permettra d’assurer les neuf derniers mois de formation dans le cadre d’un programme de 27 mois destiné à 60 étudiants en couture et en travail du cuir, comprenant l’enseignement, l’équipement, les fournitures et le transport. Ces étudiants recrutés dans la ville de Niamey, étaient pour la plupart des décrocheurs qui avaient peu de perspectives. Ce programme intensif leur a permis de rejoindre des ateliers qui produisent des objets artisanaux de qualité destinée à l’exportation et où ils gagneront un salaire décent.

Depuis 2002, FON a alloué au moins 212 314 $ aux femmes et aux jeunes.

Grants Awarded by Friends of Niger November 2023

School Benches Tessaoua / CDGES Tessaoua. $2,869

            The local School Management Committee will coordinate the fabrication and installation of school table/benches to serve 160 students.

Sabon Gida School Construction / Tagaz Espoir. $5,000

            Two volunteers who served in Sabon Guida at different times have joined forces to make this project happen. Kristen Patterson (96-98) and Amy Tekié (01-03) are raising additional funds to complement FON funds and working with a non-profit in Niger to build a ‘semi-dur’ classroom. The community is unusual in that it is both Hausa and Fulani.

Support of Girl Guides for blind and disabled / MICA Women’s Center of Maradi.  $4,486           

            Young girls who are the guides for blind or disabled people who beg for a living do not have the opportunity to go to school and their options are limited. In Maradi, these girls have reached out to MICA expressing their desire for training in income generating activities. This project will provide training to 25 girls and provide career advice to promote financial autonomy geared to improve living conditions for the whole family.

Two School Gardens Agadez / Les Puits du Désert et TIDENE. $5,054         

            Following on the heels of a similar successful project last year, this project will install solar pumps and ‘California*” irrigation in two school gardens.  Training in market gardening is also provided for teachers and community members.

Latrines for Lycée Tchadoua / MICA. $4,494              

            Latrines and hand washing stations will be set up for students. Training and education about the importance of hygiene and sanitation will be provided. In addition to improving health, providing better sanitation facilities also helps keep girls in school.

Well Rehabilitation Tabelot / AFAA. $4,457               

            This project will restore a well in a remote area outside Agadez serving at least 100 families. The work will consist of sealing cracks, installing a well cover and providing a solar pump system.

Empowering Women thru Clean Water / ONG Récupération des Mendiants (RECUP). $4,615

A water tower will be constructed and configured with solar-power to serve five neighbor villages. One hundred women will be trained in water resource management, hygiene, sustainable water practices in the Maradi Region, Tibiri Commune.

Adding Value to Ag Products Agadez / Tamakrast.  $4,646  

           This project will provide training to women’s cooperative members in financial management as well as processing and conservation techniques. Purchases will include a processing and conservation unit, a solar dryer, a freezer, a mill (flour) and necessary other equipment. Processing agricultural products when they are plentiful creates new markets, extends the season for sale and consumption, and it increases profits.

Tailor and Leatherwork Training / DIMA. $5,000

           This grant will provide the final nine months of training in a 27 month-long program for 60 students in tailoring and leatherworking to include instruction, equipment, supplies, and transportation. These students recruited from the city of Niamey, were largely dropouts who had few prospects. This intensive program has made them eligible to join ateliers that produce crafts of export quality where they will earn a living wage.

Appel à candidatures : répondre au plus tard le 1 septembre 2023

À toute personne intéressée :

Les Amis du Niger (Friends of Niger, ou FON) est une association à but non-lucratif avec l’ objectif de promouvoir des activités qui favorisent le bien-être du Niger et surtout du peuple Nigérien. FON utilise un processus compétitif pour le financement de projets, et nous lançons actuellement un appel à projets.  Notre programme d’octroi de subventions est conçu pour soutenir des projets qui émanent de et sont soutenus par la population locale, qui repondent aux criteres de réussite, et sont susceptibles d’avoir un impact positif durable.

Les demandes de financement doivent être reçues au plus tard le 1er septembre 2023. Toutes les demandes admissibles vont concourir pour les fonds disponibles en fonction de leur score après évaluation par un comité. Notez que les résultats du concours seront annoncés le 1er novembre 2023, et l’octroi des fonds et prévu après cette date, donc les projets proposés doivent être prévus de commencer au plus tôt mi-novembre.

Nous vous invitons à consulter les renseignements et la formule d’application qui se trouve à notre site internet :  http://www.friendsofniger.org/grants/ La liste des projets récemment financés est aussi disponible pour vous donner une idée des projets réussis.

Nous vous encourageons de communiquer cette information aux autres acteurs qui peuvent s’intéresser à soumettre une application pour un don de FON.

Si jamais vous avez des questions veuillez nous contacter à projects@friendsofniger.org

Système d’eau de CSI in the village of Inwajoud (rural commune of Dabaga) ONG AFAA/Agadez

Nigerien party !

July 1, 2023
Greensboro NC

The Nigerien diaspora are planning a night of music, dancing and culture July 1, starting at 6 p.m. The public is invited and the cost at the door is $25 per adult, children are free.
Entertainment includes musicians coming from Niger.
For more information please call 860-995-0033

Did you know Greensboro has the largest concentration of Nigeriens living in the US? The organizers of this event frame the purpose as follows:
This event is a unique and exciting event intended to celebrate Nigerien culture and reinforce ties among Nigeriens living in the US and in Niger.  This event will help Nigeriens living in the US find each other and promote Niger in the eyes of the world.
We are aware that many Nigerien children born in the United States are gradually adopting American culture and moving away from their own culture, due to lack of exposure to the beauty , cohesion and deep history of the culture Nigerien . This event will help to strengthen this affection and attract young generations to Nigerien culture, encouraging them to learn more about their country of origin and contribute to its development.


Any FON members who would like to get together the Sunday morning after, please contact president@friendsofniger.org

Nine grants awarded May 2023.

The grant review team has completed another successful round of grant reviews! Friends of Niger selected 9 projects for funding in May.  All unsuccessful applicants were given feedback about what the review team liked and what would have made their proposal more competitive.  Many thanks to our review team:

Abdou Illia, Alhassan Ali, Alix (Barstow) Fedoruk, Ashley Spencer Fairleigh, Cara Greger, Douglas Steinberg, JoAnn Lewis, John Baird, Katherine Long, Kelsey Andersen, Leah LaCivita, Mary Abrams, Melissa Perera, Paige Pihl Buckley, Scott Youngstedt, Susan Susanke, Amy Wilson.

A total of $32,421 project support was authorized by the board thanks to the generous contirbutions of the members of the Friends of Niger. Volunteers have also stepped up to be project champions and liaisons for the following funded projects.

Garden Fence Goure 2,922,500 cfa. Groupement Kla killew/ONG CAMAD.   An area will be fenced to develop gardening and fruit trees to be watered from new borehole in the Zinder region.

Rural Vocational Training $750. ONG DIMA.  Artisan training will be provided in rural areas starting with soap making pilot with women in Hamdallaye. 

CSI Water System 1,350,000 cfa. ONG AFAA.  A water system will be improved for a rural health clinic in the Agadez region

Malaria Prevention Niamey 557,000 cfa. ONG Failatoul Hairan (La Bienfaisance).  Mosquito nets, medication and training will be provided to help prevent malaria for vulnerable pregnant women and children in Niamey.

CSI solar Yekoua 2,068,323 cfa. Federation Rayuwar Karkara des réseaux Mata Masu Dubara (MMD).  Solar panels will be installed to provide 24 hour electricity to rural health clinic in Zinder region

Milk Cows Abalak 2,850,000 cfa. Société Coopérative Simplifiée des Femmes Couturières “FAKRU”.  Milk production will be increased by adding dairy cows to existing sheep herd

Sheep Fattening Agadez 2,769,980 cfa. ONG APR EMITTI.  Livestock will be purchased and training provided for women’s cooperative sheep fattening program

Sheep Husbandry Balleyara 3,185,000 cfa. ONG ODI Niger.  Sheep will be purchased and training in animal husbandry will be provided to 20 disabled women

School WASH Aguie $2,500. Remember Niger Coalition.  Latrines and a WASH station will be constructed at a middle school in Aguie

Neuf subventions accordées en mai 2023.

L’équipe d’évaluation des demandes de subvention a terminé avec succès une autre série d’examens de demandes de subvention! Les Amis du Niger ont sélectionné 9 projets à financer en mai.  Tous les candidats non retenus ont reçu des commentaires sur ce que l’équipe d’examen a aimé et sur ce qui aurait rendu leur proposition plus concurrentielle.  Un grand merci à notre équipe de révision :

Abdou Illia, Alhassan Ali, Alix (Barstow) Fedoruk, Ashley Spencer Fairleigh, Cara Greger, Douglas Steinberg, JoAnn Lewis, John Baird, Katherine Long, Kelsey Andersen, Leah LaCivita, Mary Abrams, Melissa Perera, Paige Pihl Buckley, Scott Youngstedt, Susan Susanke, Amy Wilson.

Un appui total de 32 421 $ au projet a été autorisé par le conseil d’administration grâce aux généreuses contributions des membres des Amis du Niger. Les bénévoles se sont également mobilisés pour être des champions et des agents de liaison pour les projets financés suivants.

  • Clôture de jardin Goure 2,922,500cfa. Groupement Kla killew/ONG CAMAD.   Une zone sera clôturée pour développer le jardinage et les arbres fruitiers qui seront arrosés à partir d’un nouveau forage dans la région de Zinder.
  • Formation artisanale rurale 750 $. ONG DIMA.  Une formation artisanale sera dispensée dans les zones rurales, en commençant par un projet pilote de fabrication de savon avec des femmes à Hamdallaye.
  • Système d’eau de CSI 1 350 000 cfa. ONG AFAA.  Un système d’approvisionnement en eau sera amélioré pour un centre de santé rurale dans la région d’Agadez
  • Prévention du paludisme Niamey 557 000 cfa. ONG Failatoul Hairan (La Bienfaisance).  Des moustiquaires, des médicaments et une formation seront fournis pour aider à prévenir le paludisme chez les femmes enceintes et les enfants vulnérables de Niamey.
  • CSI solaire Yekoua 2 068 323 cfa. Rayuwar Karkara Fédération des réseaux Mata Masu Dubara (MMD).  Des panneaux solaires seront installés pour fournir de l’électricité 24 heures sur 24 à la clinique de santé rurale de la région de Zinder
  • Vaches laitières Abalak 2 850 000 cfa. Société Coopérative Simplifiée des Femmes Couturières « FAKRU ».  La production laitière sera augmentée par l’ajout de vaches laitières au cheptel ovin existant
  • Moutons d’engraissement Agadez 2 769 980 cfa. ONG APR EMITTI.  Du bétail sera acheté et une formation sera offerte pour le programme d’engraissement des moutons des coopératives de femmes.
  • Élevage ovin Balleyara 3 185 000 cfa. ONG ODI Niger.  L’achat de moutons et la formation à l’engraissement et à l’élevage seront assurés à 20 femmes handicapées.
  • Ecole WASH Aguie $2,500. Remember Niger Coalition.  Des latrines et une station WASH seront construites dans un collège d’Aguie

ANNOUNCING 2023 grant making SCHEDULE

voir français en dessous

ANNOUNCING 2023 SCHEDULE FOR GRANT MAKING.

Applications must be received by March 15 or September 1 to be considered for funding. Notification of results will follow 2 months after the cutoff date.  Guidelines and forms are available on this site under the tab GRANTS/LES PROJETS

The grant-making program is designed to support locally identified projects which demonstrate community support, are likely to succeed and have an enduring positive impact. Board members and volunteers thoughtfully review grant applications and serve as project champions.

We are proud to have funded 22 projects over the past two years, moving a total of $94,809 from our generous members to support important work for the benefit of our friends and colleagues in Niger. 

The hallmarks of our process are scheduled grant cycles, transparent criteria, and clearly presented forms and instructions. All unsuccessful applicants receive feedback on what we liked about their proposals and what would make their application more competitive. Each successful proposal is assigned a project champion to act as liaison, facilitate communication, and provide any assistance needed to ensure successful implementation of the project.

GRANT-MAKING20212022
Applications received3248
Funds requested$154,500$209,948
Volunteer reviewers2925
Projects funded715
Funds granted $28,143 $66,666

ANNONCE DU CALENDRIER D’OCTROI DE SUBVENTIONS POUR 2023.

Les demandes doivent être reçues au plus tard le 15 mars ou le 1er septembre pour être prises en considération aux fins de financement. La notification des résultats suivra 2 mois après la date limite.  Les lignes directrices et les formulaires sont disponibles sur ce site sous l’onglet GRANTS/LES PROJETS.

Le programme d’octroi de subventions est conçu pour soutenir des projets identifiés localement qui démontrent le soutien de la communauté, sont susceptibles de réussir et ont un impact positif durable. Les membres du conseil d’administration et les bénévoles examinent attentivement les demandes de subvention et agissent à titre de champions des projets.

Nous sommes fiers d’avoir financé 22 projets au cours des deux dernières années, transférant un total de 94 809 $ de nos généreux membres pour soutenir un travail important au profit de nos amis et collègues au Niger.

Les caractéristiques de notre processus sont des cycles de subvention planifiés, des critères transparents et des formulaires et instructions clairement présentés. Tous les candidats non retenus reçoivent des commentaires sur ce que nous avons aimé dans leurs propositions et sur ce qui rendrait leur demande plus compétitive. Chaque proposition retenue se voit attribuer un champion de projet pour agir en tant qu’agent de liaison, faciliter la communication et fournir toute l’aide nécessaire pour assurer la réussite de la mise en œuvre du projet.

SUBVENTIONS20212022
Demandes reçues3248
Fonds demandés$154,500$209,948
Examinateurs bénévoles2925
Projets financés715
Fonds accordés $28,143 $66,666
Clockwise: Trainees learn about wasps for biocontrol of millet borer; construction of rehearsal hut for Maison de la Parole; Ouallam craft fair ; site visit by former board member Yari to Maradi classroom construction.

A FABULOUS TIME WAS HAD BY ALL

(What follows is an informal article on the recent Peace Corps Niger reunion, written by a former English teacher who likes to indulge himself by writing about interesting things. And this was really interesting! Please pardon me for errors and omissions. Corrections and additions are welcome! –Gary Steele, Niger RPCV ‘66-’69) 

The Peace Crops Niger Reunion of August 2022 was fabulous! It was a long weekend of wonderful reminiscence, catching up, great times and memories of old times. (This was the sixth approximately quinquennial reunion in Santa Rosa since1991.)

Hats off to our incomparable hosts, Gayle and Bob Reid, who took so many extra measures to assure us a wonderful time, and they clearly succeeded. Was it the beautiful grounds and the gardens, or the patio and the terrace, or the oak grove and the architecture? The setting was superb, but the warmth of the hosts the real factor. 

At least three reasons helped make the event Covid safer: Most of the time was spent outdoors, and even indoors there was significant cross ventilation. Secondly, many of us are trained in medicine/public health and well aware of dangers. And even those of us not in health fields are up on current events and know the importance of Covid mitigation. Lastly, the vaccination and boosting rate in our age cohort is extremely high, even higher in a well-educated subset like us. 

Twenty-six RPCVs made it to the event, and many were accompanied by spouses and significant others for a total of thirty-nine. The weather was nearly perfect. Some evenings had just a bit of a chill. Daytime temps rose to the low 80s but not for long, and there was the very low humidity that the Sonoma is famous for. Above all, love was in the air, love for one another, for Niger, for myriad good causes, and for having some fun. 

Greetings in Kanouri, Housa, Djerma, and French were heard here and there. Stories about old Peace Corps experiences were shared. An example is the experience of sitting down to supper after a long day of heat and work, and then suddenly grabbing plates to run inside as a dust storm sprang up. There were endless tales of latrine woes. Many stories about snakes remain quite vivid. We heard some long-forgotten words like Petromax and Braduni. It is remarkable how much great progress Niger has made in areas such as vaccination rates, child survival, food production, literacy levels, and miles of paved roads. And then there are the ways where so much more needs to be done. 

We gave updates on what had happened to us over the years since Niger, of how our Peace Corps time had inspired us or intensified what we wanted to do in life. And it was remarkable how things we had once taken seriously now seem trivial, e.g., some college course no longer mattered as long as the grade was acceptable. 

There was near unanimity on the pitiful state of current events, at the local, state, national, and international level. There weren’t many happy stories to bring up. 

Now the food was so much better than in our Peace Corps days! It was wonderful, though the conversation was so great that at times we barely stopped to eat. We feasted on salads of many types, enjoyed barbecue and pastry, not to mention tres leches cake! The list goes on. And the two West African ladies who catered on Saturday fixed spinach and pumpkin seed stew, jollof rice, and roasted goat. Oh my! 

How about some credit to the good folks who coordinated with Gayle and Bob and did things to make this reunion such a great one?

A big shout out to Norma Hyatt who served as executive administrator and registrar supreme.

She was ably aided by Robert Porter as bouncer for all events, day and evening, to keep the group from becoming too rowdy and exceeding Sonoma County noise limits.  

Guy Immega developed a wonderful repeating photo loop with photos of our colleagues who have passed. 

This was complemented with a memorial table of additional pictures of all types that Cathy Sharp assembled. Cathy and Guy’s skill and sensitivity helped bring those who are no longer with us back in spirit.

Guy also took any number of pics at the event, casual shots of large groups, small groups, individuals, and then the group photo in front of the fragrant lavender planting. He has generously shared all this on the evite site for the event. And lest we forget, there will be those wonderful mini-interviews that were taped and will be forthcoming. 

Penni St. Hilaire assumed fiduciary responsibilities, doing her high-pressure fundraising undercover to keep our hosts from protesting. The total we all chipped in to give to Gayle and Bob was impressive, and they can do with it as they wish. Just a bit of that total was used to have a grand bouquet delivered to their home on Winter Creek Road a few days after the event. 

David and Ginger Ikeda demonstrated their wonderful talent for smuggling many kilos of a certain agricultural commodity from Hawaii to the US mainland, and it was enjoyed by all. To be specific, that agricultural commodity was chocolate-covered macadamia nuts. 

Less formally, Shelly and Jacob Leib were the probable winners for coming the greatest distance to the event — all the way from boiling, muggy South Florida to dry, cool Northern California. 

Buck McAdoo was at least a contender for the prize of most varied conversational topics. His topics spanned from sailing to mushroom foraging intemperate rainforests. 

Not to be left out is Odessa Reid, a four-footed new addition to the Reid family. This little pup, just six months old, already excels in manipulation skills, scouting around under tables for fallen morsels, and in getting her belly rubbed. She was the runaway favorite for the prize of most beautiful ears!

All are invited to submit nominations for other prizes, such as, perhaps, sampling the most California wines, or losing a cell phone most frequently, paying the most for rental car, or fumbling to find the right rental car back along the driveway under the oaks. Self-nomination is encouraged. 

All present served on subcommittees for table busing, bottle uncorking, dishwashing, beverage re-suppling, ice totting, etc. etc. We were a pretty good bunch in terms of pitching in on all sorts of duties. 

If this reunion was different, it may have been in greater sharing of grandchildren pics on cell phones. After all, some of us do have more grandchildren now. And then there were prolonged “organ recitals” among us. This type of “organ recital “was the kind that takes place when geezers get together and start describing their gallbladder operations, pacemaker insertions, etc. These recitals were supplemented by “joint recitals,” which had particular emphases on replacements of various joints. 

Several people where shamelessly exposing themselves, or at least their knees, to show the patterns of patella scars left after knee replacements. Continuing in the medical vein, many of us are no longer sporting glasses after having lens implants related to cataract operations. Oh, and there were numerous dental implants.

And as if to prove that we are not just a bunch of near-octogenarians, we showed ourselves thoroughly up-to-date. We flaunted our Wordl skills! Yep, and David Ikeda won another prize, sort of, by having Wordl-worthy first AND last names. And if there was a special waiver to allow cheating and adding proper nouns, then let’s add Sahel, Housa, Jerma, Dosso, and Niger! Great minds think alike. Often. Maybe. Sorta. Right? (If this paragraph evades you, go googleWordl!) 

The discussions of the films, books, and movies were terrific, and as a group, we have very refined tastes, as in “simply the best!” Thanks to these interests, an idea surfaced to send out a very simple monthly email, something like “Arts for the Astute of Peace Corps Niger.” It would consist of some mini-reviews of good TV shows, films, and books. The reviews would be submitted to the co-editors of the email in advance each month. 

And so the search is on for a couple co-editors who would want to implement this idea and come out with a pilot email maybe in September. Estimated time needed would be maybe three or four hours a month. Warning! This is not search for people with ideas on how this monthly email should be done. Rather it is for people who will just do it. (Co-editor candidates contactgarysteele9876@gmail.com.)

It was bittersweet as individuals and couples gradually started to drift away on Sunday, walking down the oak-lined driveway and waving goodbye. Many would agree that we had not had a weekend like this since before the pandemic. A fabulous time was had by all!

APPEL A CANDIDATURES DES SUBVENTIONS / CALL FOR PROPOSALS

Appel A Candidatures Des Subventions   Les Amis du Niger annoncent un appel à candidatures qui se terminera le 1er septembre 2022.  Grâce à nos généreux donateurs, nous sommes en mesure d’offrir de petites subventions pour soutenir les initiatives locales au Niger.  Les subventions seront accordées selon un processus d’examen concurrentiel, les demandes devant être présentées d’ici le 1er septembre.  S’il vous plaît partager cette annonce avec des amis et les parties intéressées.

EN BREF

Les Amis du Niger (FON) accordent de petites subventions pour soutenir des projets qui profitent directement au peuple nigérien.  Les subventions varient entre 500 $ et 5 000 $.  Le financement des subventions provient des dons des membres et des sympathisants de l’organisation des Amis du Niger.

Les demandes de financement doivent être reçues au plus tard le 1er septembre 2022

Nous vous invitons à consulter les renseignements mis à jour à notre site internet :  http://www.friendsofniger.org/grants/grants2022/. 

Call For Proposals Friends of Niger is announcing a Call for Applications to close September 1, 2022.  Thanks to our generous donors we are able to offer small grants to support local initiatives in Niger.  Grants will be awarded based on a competitive review process with the first cycle applications due by September 1.  Please share this announcement with friends, contacts and interested parties.

IN BRIEF

Friends of Niger (FON) awards small grants to support projects that directly benefit the people of Niger.  Grants range between $500 and $5,000.  Funding for grants comes from donations of members and supporters of the Friends of Niger organization.

Applications for funding must be received by September 1, 2022.  All eligible applications will compete for available funding, based on how well they score.

GO to:       www.friendsofniger.org/grants/grants2022

SEVEN GRANTS AWARDED JUNE 2022

Congratulations to the grantees and many thanks to the grant review team this round.

Vounteers: John Berry, Brianne Boylan, Andrew Danzig, Tom Dechert, JoAnn Lewis, Lois Rakov, Pam White, Scott Youngstedt; FON Board members: Mary Abrams, Kelsey Andersen, John Baird,  Kimberly Dixon, Alix Fedoruk, Alhassan Ali Mamadou Souna, Doug Steinberg

With their hard work we reviewed 26 project proposals!!

Seven projects were selected for a total of $27,870.  All thanks to the generous donations of Friends of Niger members.

Projects funded in June 2022

Job Skills for Young People in Niger. (DIMA) $5,000

Train 72 unemployed youth to do leatherwork and other marketable craft work. The program builds on an existing program and girls constitute more than half the trainees. NIAMEY

Inclusion sociale et économique des enfants vulnérable.  AfriYAN Niger 1,460,000 cfa

Work with 50 handicapped or otherwise vulnerable street kids to teach them to make marketable crafts made from used plastic items. Project culminates in a craft fair/exhibition of products. OUALLAM

Ma sœur, Mon Modèle. (MICA) 2,515,000 cfa

Employ 12 young women mentors who have participated in leadership training to work with 100 middle school girls to reduce early marriage, increase school attendance and overall life success. MADAOUA

Maison de la Parole. ONG GONI 2,500,000 cfa

Create an event space/center for oral tradition in a community known for this. Project will construct a stage and meeting space (hut/hangar) to support cultural and artistic events. LIBORE/NIAMEY

Soutien des Femmes d’Eladab.  ONG TAMAKRAST 2,680,000 cfa

Install a borehole and solar pump in a garden for the women’s co-op, which is already organized and active in drying and processing fruits and vegetables. AGADEZ

Dignite des Femmes Tagala Koye. Tagaz Espoir 231,000 cfa

Conduct a needs assessment to evaluate economic opportunities open to women sand carriers in order to develop future job skills programs to help them gain better employment. NIAMEY

Elementary School Maradi. AFN $5,000

Build a classroom to replace temporary shelters being used since classrooms were destroyed in a recent fire that took the lives of 34 children. MARADI

ANNOUNCING 2022 GRANT SCHEDULE / ANNONCE DU CALENDRIER DES SUBVENTIONS 2022

Friends of Niger is announcing a Call for Applications to close March 15, 2022.  Thanks to our generous donors we are able to offer small grants to support local initiatives in Niger.  Grants will be awarded in spring and fall based on a competitive review process with the first cycle applications due by March 15 and the second cycle due date of September 1.  Please share this announcement with friends, contacts and interested parties.

IN BRIEF

Friends of Niger (FON) awards small grants to support projects that directly benefit the people of Niger.  Grants range between $500 and $5,000.  Funding for grants comes from donations of members and supporters of the Friends of Niger organization.

Applications for funding must be received by MARCH 15, 2022 for the first cycle and September 1, 2022 for the second cycle.  All eligible applications will compete for available funding, based on how well they score.

PLEASE NOTE: Requests for emergency response are not being accepted at this time.

GO to:       www.friendsofniger.org/grants/grants2022

_________________

ANNONCE DU CALENDRIER DES SUBVENTIONS 2022

Les Amis du Niger annoncent un appel à candidatures qui se terminera le 15 mars 2022.  Grâce à nos généreux donateurs, nous sommes en mesure d’offrir de petites subventions pour soutenir les initiatives locales au Niger.  Les subventions seront accordées au printemps et à l’automne selon un processus d’examen concurrentiel, les demandes du premier cycle devant être présentées d’ici le 15 mars et la date d’échéance du deuxième cycle étant le 1er septembre.  S’il vous plaît partager cette annonce avec des amis et les parties intéressées.

EN BREF

Les Amis du Niger (FON) accordent de petites subventions pour soutenir des projets qui profitent directement au peuple nigérien.  Les subventions varient entre 500 $ et 5 000 $.  Le financement des subventions provient des dons des membres et des sympathisants de l’organisation des Amis du Niger.

Pour l’année 2022, les demandes de financement doivent être reçues au plus tard le 15 mars 2022 pour le premier cycle, et au plus tard le 1er septembre 2022 pour le deuxième cycle. 

Nous vous invitons à consulter les renseignements à notre site internet :  http://www.friendsofniger.org/grants/grants2022/.  Nous vous encourageons de communiquer cette information aux autres qui peuvent s’intéresser à soumettre une application pour un don de FON.

VEUILLEZ NOTER: Les demandes de secours d’urgence ne sont pas acceptées pour le moment.

RECENTLY FUNDED PROJECTS

Supplemental Training and outreach for millet miner biocontrol. cfa 1 454 000, Potentiel Terre

Based on initial outreach work, Potential Terre has revised their project to reintroduce bio-control (native wasps) for millet miner, a project initially funded by FON last year, to include more training and outreach.  Trainings are already underway and engage young women as well as young men.

Construction of a “semi-dure” classroom at the school in the village of Tchinwizni, Agadez region.  cfa2 676 500,   Assemblée des Formateurs et Animateurs des Associations (Association AFAA)

The school in the village of Tchinwizni serves more than forty students and 650 families.

This project will replace the temporary straw huts with reinforced adobe construction.  Benefits include safer and cleaner learning environment for students, less maintenance and upkeep required of parents, and reduced environmental impact of continually replacing straw/wood structures.

Landscape Restoration for Ecosystem Recovery.  $5,000, Amman Imman

At the request of villagers in Tatiste and Fak of the Northern Tahoua Region, a long term project is being launched to restore pasturelands, wetlands and forests.  FON funding will support critical baseline assessment work to identify existing conditions and guide development of alternatives for restoration.  The project, which has the potential to be an important model, will engage villagers, government agencies and other key partners.  The funding will leverage additional future investments and with that the potential for long term benefits.

Website of the Friends of Niger