Category Archives: Uncategorized

Appel à candidatures : répondre au plus tard le 1 septembre 2023

À toute personne intéressée :

Les Amis du Niger (Friends of Niger, ou FON) est une association à but non-lucratif avec l’ objectif de promouvoir des activités qui favorisent le bien-être du Niger et surtout du peuple Nigérien. FON utilise un processus compétitif pour le financement de projets, et nous lançons actuellement un appel à projets.  Notre programme d’octroi de subventions est conçu pour soutenir des projets qui émanent de et sont soutenus par la population locale, qui repondent aux criteres de réussite, et sont susceptibles d’avoir un impact positif durable.

Les demandes de financement doivent être reçues au plus tard le 1er septembre 2023. Toutes les demandes admissibles vont concourir pour les fonds disponibles en fonction de leur score après évaluation par un comité. Notez que les résultats du concours seront annoncés le 1er novembre 2023, et l’octroi des fonds et prévu après cette date, donc les projets proposés doivent être prévus de commencer au plus tôt mi-novembre.

Nous vous invitons à consulter les renseignements et la formule d’application qui se trouve à notre site internet :  http://www.friendsofniger.org/grants/ La liste des projets récemment financés est aussi disponible pour vous donner une idée des projets réussis.

Nous vous encourageons de communiquer cette information aux autres acteurs qui peuvent s’intéresser à soumettre une application pour un don de FON.

Si jamais vous avez des questions veuillez nous contacter à projects@friendsofniger.org

Système d’eau de CSI in the village of Inwajoud (rural commune of Dabaga) ONG AFAA/Agadez

Nigerien party !

July 1, 2023
Greensboro NC

The Nigerien diaspora are planning a night of music, dancing and culture July 1, starting at 6 p.m. The public is invited and the cost at the door is $25 per adult, children are free.
Entertainment includes musicians coming from Niger.
For more information please call 860-995-0033

Did you know Greensboro has the largest concentration of Nigeriens living in the US? The organizers of this event frame the purpose as follows:
This event is a unique and exciting event intended to celebrate Nigerien culture and reinforce ties among Nigeriens living in the US and in Niger.  This event will help Nigeriens living in the US find each other and promote Niger in the eyes of the world.
We are aware that many Nigerien children born in the United States are gradually adopting American culture and moving away from their own culture, due to lack of exposure to the beauty , cohesion and deep history of the culture Nigerien . This event will help to strengthen this affection and attract young generations to Nigerien culture, encouraging them to learn more about their country of origin and contribute to its development.


Any FON members who would like to get together the Sunday morning after, please contact president@friendsofniger.org

Nine grants awarded May 2023.

The grant review team has completed another successful round of grant reviews! Friends of Niger selected 9 projects for funding in May.  All unsuccessful applicants were given feedback about what the review team liked and what would have made their proposal more competitive.  Many thanks to our review team:

Abdou Illia, Alhassan Ali, Alix (Barstow) Fedoruk, Ashley Spencer Fairleigh, Cara Greger, Douglas Steinberg, JoAnn Lewis, John Baird, Katherine Long, Kelsey Andersen, Leah LaCivita, Mary Abrams, Melissa Perera, Paige Pihl Buckley, Scott Youngstedt, Susan Susanke, Amy Wilson.

A total of $32,421 project support was authorized by the board thanks to the generous contirbutions of the members of the Friends of Niger. Volunteers have also stepped up to be project champions and liaisons for the following funded projects.

Garden Fence Goure 2,922,500 cfa. Groupement Kla killew/ONG CAMAD.   An area will be fenced to develop gardening and fruit trees to be watered from new borehole in the Zinder region.

Rural Vocational Training $750. ONG DIMA.  Artisan training will be provided in rural areas starting with soap making pilot with women in Hamdallaye. 

CSI Water System 1,350,000 cfa. ONG AFAA.  A water system will be improved for a rural health clinic in the Agadez region

Malaria Prevention Niamey 557,000 cfa. ONG Failatoul Hairan (La Bienfaisance).  Mosquito nets, medication and training will be provided to help prevent malaria for vulnerable pregnant women and children in Niamey.

CSI solar Yekoua 2,068,323 cfa. Federation Rayuwar Karkara des réseaux Mata Masu Dubara (MMD).  Solar panels will be installed to provide 24 hour electricity to rural health clinic in Zinder region

Milk Cows Abalak 2,850,000 cfa. Société Coopérative Simplifiée des Femmes Couturières “FAKRU”.  Milk production will be increased by adding dairy cows to existing sheep herd

Sheep Fattening Agadez 2,769,980 cfa. ONG APR EMITTI.  Livestock will be purchased and training provided for women’s cooperative sheep fattening program

Sheep Husbandry Balleyara 3,185,000 cfa. ONG ODI Niger.  Sheep will be purchased and training in animal husbandry will be provided to 20 disabled women

School WASH Aguie $2,500. Remember Niger Coalition.  Latrines and a WASH station will be constructed at a middle school in Aguie

Neuf subventions accordées en mai 2023.

L’équipe d’évaluation des demandes de subvention a terminé avec succès une autre série d’examens de demandes de subvention! Les Amis du Niger ont sélectionné 9 projets à financer en mai.  Tous les candidats non retenus ont reçu des commentaires sur ce que l’équipe d’examen a aimé et sur ce qui aurait rendu leur proposition plus concurrentielle.  Un grand merci à notre équipe de révision :

Abdou Illia, Alhassan Ali, Alix (Barstow) Fedoruk, Ashley Spencer Fairleigh, Cara Greger, Douglas Steinberg, JoAnn Lewis, John Baird, Katherine Long, Kelsey Andersen, Leah LaCivita, Mary Abrams, Melissa Perera, Paige Pihl Buckley, Scott Youngstedt, Susan Susanke, Amy Wilson.

Un appui total de 32 421 $ au projet a été autorisé par le conseil d’administration grâce aux généreuses contributions des membres des Amis du Niger. Les bénévoles se sont également mobilisés pour être des champions et des agents de liaison pour les projets financés suivants.

  • Clôture de jardin Goure 2,922,500cfa. Groupement Kla killew/ONG CAMAD.   Une zone sera clôturée pour développer le jardinage et les arbres fruitiers qui seront arrosés à partir d’un nouveau forage dans la région de Zinder.
  • Formation artisanale rurale 750 $. ONG DIMA.  Une formation artisanale sera dispensée dans les zones rurales, en commençant par un projet pilote de fabrication de savon avec des femmes à Hamdallaye.
  • Système d’eau de CSI 1 350 000 cfa. ONG AFAA.  Un système d’approvisionnement en eau sera amélioré pour un centre de santé rurale dans la région d’Agadez
  • Prévention du paludisme Niamey 557 000 cfa. ONG Failatoul Hairan (La Bienfaisance).  Des moustiquaires, des médicaments et une formation seront fournis pour aider à prévenir le paludisme chez les femmes enceintes et les enfants vulnérables de Niamey.
  • CSI solaire Yekoua 2 068 323 cfa. Rayuwar Karkara Fédération des réseaux Mata Masu Dubara (MMD).  Des panneaux solaires seront installés pour fournir de l’électricité 24 heures sur 24 à la clinique de santé rurale de la région de Zinder
  • Vaches laitières Abalak 2 850 000 cfa. Société Coopérative Simplifiée des Femmes Couturières « FAKRU ».  La production laitière sera augmentée par l’ajout de vaches laitières au cheptel ovin existant
  • Moutons d’engraissement Agadez 2 769 980 cfa. ONG APR EMITTI.  Du bétail sera acheté et une formation sera offerte pour le programme d’engraissement des moutons des coopératives de femmes.
  • Élevage ovin Balleyara 3 185 000 cfa. ONG ODI Niger.  L’achat de moutons et la formation à l’engraissement et à l’élevage seront assurés à 20 femmes handicapées.
  • Ecole WASH Aguie $2,500. Remember Niger Coalition.  Des latrines et une station WASH seront construites dans un collège d’Aguie

ANNOUNCING 2023 grant making SCHEDULE

voir français en dessous

ANNOUNCING 2023 SCHEDULE FOR GRANT MAKING.

Applications must be received by March 15 or September 1 to be considered for funding. Notification of results will follow 2 months after the cutoff date.  Guidelines and forms are available on this site under the tab GRANTS/LES PROJETS

The grant-making program is designed to support locally identified projects which demonstrate community support, are likely to succeed and have an enduring positive impact. Board members and volunteers thoughtfully review grant applications and serve as project champions.

We are proud to have funded 22 projects over the past two years, moving a total of $94,809 from our generous members to support important work for the benefit of our friends and colleagues in Niger. 

The hallmarks of our process are scheduled grant cycles, transparent criteria, and clearly presented forms and instructions. All unsuccessful applicants receive feedback on what we liked about their proposals and what would make their application more competitive. Each successful proposal is assigned a project champion to act as liaison, facilitate communication, and provide any assistance needed to ensure successful implementation of the project.

GRANT-MAKING20212022
Applications received3248
Funds requested$154,500$209,948
Volunteer reviewers2925
Projects funded715
Funds granted $28,143 $66,666

ANNONCE DU CALENDRIER D’OCTROI DE SUBVENTIONS POUR 2023.

Les demandes doivent être reçues au plus tard le 15 mars ou le 1er septembre pour être prises en considération aux fins de financement. La notification des résultats suivra 2 mois après la date limite.  Les lignes directrices et les formulaires sont disponibles sur ce site sous l’onglet GRANTS/LES PROJETS.

Le programme d’octroi de subventions est conçu pour soutenir des projets identifiés localement qui démontrent le soutien de la communauté, sont susceptibles de réussir et ont un impact positif durable. Les membres du conseil d’administration et les bénévoles examinent attentivement les demandes de subvention et agissent à titre de champions des projets.

Nous sommes fiers d’avoir financé 22 projets au cours des deux dernières années, transférant un total de 94 809 $ de nos généreux membres pour soutenir un travail important au profit de nos amis et collègues au Niger.

Les caractéristiques de notre processus sont des cycles de subvention planifiés, des critères transparents et des formulaires et instructions clairement présentés. Tous les candidats non retenus reçoivent des commentaires sur ce que nous avons aimé dans leurs propositions et sur ce qui rendrait leur demande plus compétitive. Chaque proposition retenue se voit attribuer un champion de projet pour agir en tant qu’agent de liaison, faciliter la communication et fournir toute l’aide nécessaire pour assurer la réussite de la mise en œuvre du projet.

SUBVENTIONS20212022
Demandes reçues3248
Fonds demandés$154,500$209,948
Examinateurs bénévoles2925
Projets financés715
Fonds accordés $28,143 $66,666
Clockwise: Trainees learn about wasps for biocontrol of millet borer; construction of rehearsal hut for Maison de la Parole; Ouallam craft fair ; site visit by former board member Yari to Maradi classroom construction.